Статут

Адміністратор порталу nocuj.pl

Адміністратором порталу nocuj.pl є:
NOCUJ.PL PORTAL NOCLEGOWY Tomasz Ludwik, зі штаб-квартирою в Дарлово (76-150), вул. Майора Губала 19, внесений до Центрального реєстру підприємницької діяльності (CEIDG),
ІПН (NIP): 6412369054, REGON: 542840000.
Зв’язатися з власником можна за електронною адресою kontakt@nocuj.pl або телефоном +48 600 600 258.

1. Вступні положення

Користуючись вебсайтом nocuj.pl, пов’язаними застосунками, e-mail повідомленнями, API або будь-якими іншими послугами, які ми надаємо (надалі разом – "Послуги"), Ви підтверджуєте, що розумієте та приймаєте ці Умови користування ("Умови").

Ці Умови є юридично зобов’язувальною угодою між Вами та Власником і визначають правила використання Послуг.
Будь ласка, уважно ознайомтеся з ними. Якщо Ви не згодні з цими Умовами, Ви не можете користуватися нашими Послугами.

2. Прийняття умов

Ви не можете користуватися Послугами або приймати ці Умови, якщо через Ваш вік не маєте повної цивільної дієздатності, або якщо Ваше право користування Послугами обмежене чинним законодавством.

3. Зміни умов

Наші Умови користування та Політика конфіденційності можуть періодично змінюватися.
У такому разі ми завчасно повідомимо Вас про це перед набуттям чинності новими умовами ("Нові Умови"), окрім випадків, коли зміни стосуються лише адміністративних або юридичних питань.

Ви погоджуєтеся, що повідомлення про Нові Умови здійснюватиметься шляхом їх публікації на наших Послугах, і що Ваше подальше користування ними означає згоду з Новими Умовами.

4. Наші послуги

Ми надаємо платформу, яка дозволяє розміщувати, редагувати, переглядати та шукати оголошення, рекламу та інший онлайн-контент.

Хоча користувачі можуть використовувати Послуги для спілкування та здійснення транзакцій, ми не є стороною жодної угоди між користувачами і не несемо відповідальності за такі транзакції.

Ви розумієте і погоджуєтесь, що користуєтесь Послугами на власний ризик.
Основні Послуги надаються безкоштовно, однак ми можемо пропонувати додаткові платні продукти або послуги.

5. Облікові записи користувачів

Для доступу до певних функцій Послуг може знадобитися створення облікового запису.
Під час створення облікового запису Ви повинні вказати правдиву та повну інформацію і використовувати електронну адресу, що належить Вам.

Ви несете відповідальність за всі дії, що виконуються через Ваш обліковий запис, і погоджуєтесь не продавати, не передавати, не ліцензувати, не ділитися і не надавати доступ до нього будь-якій іншій особі чи організації.

Ви зобов’язані зберігати пароль і дані облікового запису в безпеці.
Ми не несемо відповідальності за збитки, спричинені використанням Вашого облікового запису чи пароля третіми особами, з Вашого відома або без нього.

Ви розумієте і погоджуєтесь, що створення кількох облікових записів одним користувачем або створення облікових записів для інших осіб без нашої попередньої згоди заборонено.

Заборонено створювати облікові записи неавторизованими способами, включно з використанням автоматизованих пристроїв, скриптів, ботів або сканерів.

Ваш обліковий запис може бути видалений у будь-який момент, особливо у разі порушення або спроби порушення цих Умов.

6. Контент користувача

Послуги, які ми надаємо, містять контент, створений нами, Вами або іншими користувачами.
Такий контент ("Контент") включає текст, програмне забезпечення, графіку, зображення, фотографії, звуки, музику, відео, інтерактивні матеріали та інші ресурси, доступні через Послуги.

Зверніть увагу, що через Послуги може бути доступний контент, призначений лише для повнолітніх осіб, і лише повнолітні можуть мати до нього доступ.

7. Ваш дозвіл на користування Послугами

Ми надаємо Вам обмежену, невиключну, непередавану, всесвітню ліцензію на доступ до Послуг і їх використання в особистих цілях.

Ця ліцензія є особистою і не може бути передана іншій особі чи організації.
Вона дозволяє користуватися Послугами виключно відповідно до цих Умов.

8. Права

Ви не передаєте нам право власності на контент, який публікуєте через Послуги.
Натомість Ви надаєте нам невиключну, передавану, безоплатну, всесвітню ліцензію на використання, копіювання, публікацію, адаптацію, зміну, передачу та розповсюдження Вашого контенту.

Ви погоджуєтеся, що Послуги можуть підтримуватися за рахунок реклами, і що ми можемо показувати рекламні та промоційні матеріали поруч із Вашим контентом або в межах Послуг.

Ви несете відповідальність за контент, який публікуєте, та за наслідки його поширення, включно з використанням іншими користувачами.

Публікуючи контент, Ви підтверджуєте, що є його власником або маєте право надати нам ліцензію, визначену цими Умовами.
Також Ви гарантуєте, що контент не порушує права третіх осіб, і берете на себе відповідальність за будь-які витрати або претензії, що можуть з цього виникнути.

9. Обмеження щодо контенту та використання Послуг

Ви самостійно несете відповідальність за свою поведінку та контент, який публікуєте або поширюєте через наші Послуги, а також за всі наслідки таких дій.

Оголошення можуть бути розміщені лише в належній категорії. Заборонено дублювання або розміщення схожих оголошень.

Заборонено розміщувати контент, який:

порушує законодавство,
переслідує або залякує інших осіб,
містить особисті дані без згоди їх власника,
є дискримінаційним, ненависницьким, фальшивим, порнографічним, образливим, насильницьким або неприйнятним,
пропонує підроблені товари або порушує авторські права чи торговельні марки,
є спамом, ланцюговими листами або фінансовими пірамідами,
заохочує схеми винагород за кліки, перегляди чи читання електронної пошти.

Ми залишаємо за собою право змінити категорію, видалити або заблокувати будь-який контент у разі порушення або спроби порушення цих Умов.

Заборонено:

сканування, тестування або втручання в наші системи чи мережі,
доступ до неавторизованих частин сайту,
фальсифікацію даних TCP/IP,
використання неофіційних інтерфейсів,
порушення роботи Послуг (спам, віруси, перевантаження),
декомпіляцію або зворотну інженерію,
видавати себе за іншу особу,
копіювати або використовувати контент без письмового дозволу.

У разі порушення цього пункту Ви погоджуєтесь сплатити 10 000 євро за кожен день порушення.

Ви також погоджуєтеся отримувати повідомлення, інформаційні та маркетингові повідомлення електронною поштою або телефоном.

10. Вікові обмеження

Наші Послуги призначені виключно для повнолітніх осіб.
Відповідно до нашої внутрішньої політики, особам, молодшим 18 років, користування Послугами заборонено.
Ви підтверджуєте, що Вам виповнилося 18 років і Ви маєте законне право приймати ці Умови.

11. Платні послуги

Більшість наших послуг і продуктів є безкоштовними, але деякі додаткові функції або товари, такі як розміщення контенту в певних розділах сайту, рекламні або спеціально виділені оголошення, можуть надаватися платно (далі – "Платні послуги").

Якщо послуга або продукт є платним, про це буде повідомлено під час замовлення.
Під час оплати може знадобитися прийняття умов платіжного оператора.
Ви несете відповідальність за оплату послуг і відповідних податків.
Про будь-які зміни у цінах Платних послуг ми повідомимо через публікацію інформації на сайті.

У разі порушення Вами цих Умов або обґрунтованої підозри щодо такого порушення, ми залишаємо за собою право відкликати, видалити або заблокувати Платну послугу, яку Ви замовили або оплатили.
Ви погоджуєтесь, що у таких випадках, а також у разі видалення облікового запису, кошти не повертаються.

Ми маємо право призупинити платіжну операцію, якщо є підозра на шахрайство, порушення Умов або з метою запобігання фінансовим втратам.

Ви розумієте і погоджуєтесь, що через характер Платних послуг оплачені замовлення не можуть бути скасовані або повернені після їх обробки.
Якщо Ви бажаєте отримати рахунок (без ПДВ), необхідно повідомити про це заздалегідь, до оплати замовлення, і надати повні реквізити.

Ціни та терміни дії кожної з опцій Платних послуг розміщені у прайс-листі:
👉 https://nocuj.pl/cennik/

Усі ціни вказані у польських злотих (PLN).
Постачальник послуг не є платником ПДВ, тому ціни не включають податок ПДВ.

Якщо Ви проживаєте в межах Європейського Союзу, Ви погоджуєтесь на негайне виконання послуги та відмовляєтесь від права на відмову, передбаченого Директивою 2011/83/ЄС.

Ми можемо користуватися послугами третіх сторін («Платіжних операторів») для здійснення оплати й не несемо відповідальності за збої або помилки з їхнього боку.

Вартість розміщення і виділення оголошень вказана у розділі «Прайс-лист», а додаткові збори за інші послуги – на відповідних сторінках.

Скарги щодо Платних послуг слід надсилати через контактну форму на сайті.

12. Авторські права та торговельні марки

Послуги містять контент, який є власністю оператора або ліцензований нами.
Цей контент захищено авторським правом, торговими марками, правами інтелектуальної власності та міжнародними договорами.

Будь-яке копіювання, поширення, імітація або використання такого контенту, повністю чи частково, заборонено без нашого письмового дозволу.

13. Обмеження відповідальності та відмова від гарантій

Послуги надаються «як є» (as is) без будь-яких гарантій.
Ми не гарантуємо, що Послуги відповідатимуть Вашим очікуванням, працюватимуть безперервно, безпечно чи без помилок.
Ми також не гарантуємо достовірності або точності інформації, отриманої під час користування Послугами.

Жодне положення цих Умов не обмежує Ваших законних прав споживача, які не можуть бути скасовані угодою.
Ми також не обмежуємо свою відповідальність у випадках, коли це заборонено законом.

Ми не перевіряємо контент користувачів і не беремо участі у транзакціях між ними.
Ви погоджуєтесь не покладати на нас відповідальність за дії або контент інших користувачів.
Ми не гарантуємо достовірність, якість чи законність контенту, що публікується іншими.

Оператор, його працівники чи представники не несуть відповідальності за прямі, непрямі, випадкові чи наслідкові збитки, що виникли внаслідок користування Послугами, включаючи втрату доступу, перерви чи технічні несправності.

Це обмеження діє незалежно від того, чи був оператор повідомлений про можливі збитки.
У юрисдикціях, де такі обмеження заборонені, ця умова не застосовується.

Послуги можуть містити посилання на сторонні вебсайти або ресурси.
Ми не відповідаємо за їхній вміст, доступність чи достовірність.
Наявність таких посилань не означає нашої підтримки або зв’язку з відповідними сайтами.
Користування сторонніми ресурсами здійснюється на власний ризик користувача.

14. Відшкодування збитків (Компенсація)

Ви погоджуєтесь відшкодувати збитки та захистити оператора, його співробітників, директорів, партнерів та постачальників послуг від будь-яких претензій, витрат, судових позовів або відшкодувань, що виникли внаслідок:

порушення Вами цих Умов,
порушення прав третіх осіб (у т.ч. авторських або торгових знаків),
або будь-яких інших претензій, що випливають з контенту, який Ви опублікували.

15. Порядок подання скарг

Користувач може подати скаргу на неналежне або невиконане надання послуг протягом 14 днів від завершення публікації оголошення або дати, коли воно мало завершитися.

Скарги можна надсилати електронною поштою (адреса у розділі «Контакт») або рекомендованим листом із позначкою «Скарга».

Скарга повинна містити:

ім’я та прізвище користувача,
e-mail, прив’язаний до облікового запису,
URL оголошення або інші ідентифікаційні дані,
період публікації, опис обставин і конкретну вимогу користувача.

Якщо інформації недостатньо, оператор може запросити додаткові дані.
Розгляд скарги здійснюється протягом 14 днів з дати отримання, а результат надсилається користувачу електронною поштою.

16. Розірвання угоди

Ці Умови діють до моменту, коли вони будуть розірвані Вами або Оператором.

Ви можете розірвати угоду у будь-який момент, повідомивши нас через контактну форму, деактивувавши обліковий запис і припинивши користування Послугами.
Якщо у Вас є обліковий запис, повідомлення має бути надіслане до його деактивації.

Ми залишаємо за собою право архівувати та зберігати контент, опублікований Вами, навіть після розірвання угоди.

Ми можемо будь-коли, з повідомленням або без нього, припинити доступ до частини або всіх Послуг.
Після розірвання всі ліцензії та права, надані Вам, втрачають чинність.

Положення, які за своєю природою повинні залишатися чинними після розірвання, залишаються в силі.

17. Загальні положення

Ці Умови регулюються законодавством країни, де зареєстрований оператор, незалежно від конфлікту з місцевими законами користувача.

Усі спори, що виникають у зв’язку з користуванням Послугами, розглядаються судами за місцем реєстрації власника порталу, якщо інше не визначить власник.

Якщо Ви користуєтесь Послугами з іншої країни, Ви несете відповідальність за дотримання місцевого законодавства.

Ви погоджуєтесь отримувати електронні повідомлення, які визнаються еквівалентом письмових документів.

Невиконання нами певного пункту Умов не означає відмови від права на його подальше виконання.

Жодна зі сторін не може передати свої права за цими Умовами іншій особі, за винятком Оператора, який може передати їх дочірній або пов’язаній компанії.